Épisode 8 – Natacha Dupuis

La vie de Natacha Dupuis a pris un tournant inattendu quand, à sa deuxième période de service en Afghanistan, elle a été témoin du décès de deux de ses frères d’armes. On lui a éventuellement diagnostiqué un trouble de stress post-traumatique ou, comme elle l’appelle,...

Épisode 6 – Jay Feyko

Pour beaucoup de petits frères dans le monde, suivre les pas de leur grand frère est la chose à faire. Les pas du « grand frère » sont ce qui a amené le major retraité Jay Feyko dans les Forces armées canadiennes. M. Feyko a fait partie de la première vague de soldats...